Questão 2· Gramática

   Cuando yo era chiquito
   todo quedaba cerca, cerquita.
   Para llegar ai cielo
   no más bastaba una subidita.
   EI sueño me alcanzaba
   para ir tan lejos como quería.
   Cuando yo era chiquito
   yo sí podía, yo sí podía.
   Libertad, libertad,
   libertad para mi niño.
   [ ...]
   Cuando yo era vejigo
   me iba pa’I río porque era hermoso,
   aunque estaba prohibido
   por peligroso, por peligroso.
   Como jagüey y ceiba,
   como la palma y la yagruma,
   cuando yo era vejigo
   yo era dei monte y soñaba espuma.
   Libertad, libertad,
   libertad para mi niño.

RODRÍGUEZ, S. Cuando yo era un enano. ln: Oh Melancolia. Havana: Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales, 1988 (fragmento).

 

O recurso que caracteriza essa letra de canção como um relato das memórias do eu poético é o uso de