As capas dos folhetos de cordel, já então ilustradas por postais fotográficos, desenhos ou fotogramas de filmes, demoravam mais de uma semana para serem transformadas em clichês em Recife ou Fortaleza, o que levou a que santeiros e artesãos locais fossem requisitados para cortar na umburana — madeira preferida para o taco xilográfico pela facilidade do talhe e abundância — princesas, dragões, cangaceiros.
CARVALHO, G. Xilogravura: os percursos da criação popular. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, n. 39, 1986 (adaptado).
No início do século XX, a incorporação da técnica de produção descrita no texto promoveu uma renovação da
- A
manifestação jornalística.
- B
narrativa literária.
- C
indústria regional.
- D
estética editorial.
gabarito - E
cultura erudita.
Resolução
A resposta correta é a letra D, "estética editorial", porque a incorporação da técnica de produção descrita no texto trouxe uma nova abordagem visual e artística para os folhetos de cordel. A xilogravura, que é a técnica de impressão em madeira, permite a criação de ilustrações que acompanham os textos, enriquecendo a apresentação dos folhetos e tornando-os mais atrativos para o público.
No início do século XX, a utilização de imagens fotográficas, desenhos e fotogramas de filmes nas capas dos folhetos de cordel representou uma inovação significativa na forma como essas obras eram apresentadas. Essa mudança não apenas melhorou a estética visual dos folhetos, mas também ampliou o seu apelo, atraindo um público mais amplo e diversificado. A combinação de texto e imagem se tornou uma forma de comunicação mais eficaz, que poderia transmitir emoções e contextos de maneira mais impactante.
Além disso, a utilização de materiais locais, como a madeira de umburana, e a habilidade de santeiros e artesãos na produção das ilustrações, reforçou a conexão entre a cultura popular e a produção artística. Isso resultou em uma estética editorial que refletia a identidade cultural da região, ao mesmo tempo em que incorporava influências externas, como as imagens de filmes e postais.
Portanto, a renovação da estética editorial, promovida pela introdução de novas técnicas de ilustração e pela valorização da arte popular, foi um aspecto central da transformação dos folhetos de cordel nesse período. Essa mudança não apenas elevou a qualidade visual das publicações, mas também contribuiu para a valorização da cultura popular e da produção artística local.